超级英雄的英文名通常是否包含侠的意思?
美漫超级英雄大多被称为##man,如超人、蜘蛛侠、钢铁侠、蝙蝠侠……其中还包括一些不被称为“侠”的超级英雄,例如DC漫画中的“伸缩人”被称作“弹力侠”。
超级英雄的名字往往与自身能力及外貌相关,即使名字里有“man”或“woman”,也不一定是“侠”。“The Flash”并非直接对应“闪电侠”。
至于英文名,它们通常与人物的能力和外貌有关,而不是包含“侠”的含义。“Spider-Man”、“Iron Man”等。
在我看来,英文名本身并不包涵“侠”的意思,但它反映了超级英雄们的特质,正如你所说,超级英雄不仅英勇善战,还展现了人类的善良和正义,这就是所谓的“侠”精神。
这个问题的答案需要询问美漫创作者,或许他们会告诉你他们心中的想法,超级英雄的故事不仅仅是“行侠仗义”,更重要的是探讨人性的深度。