18岁以下儿童青少年需购票入场吗？

"未满18岁禁止入内"可以翻译为：

• Under 18 years old are not allowed to enter.
• No admittance for minors under 18 years old.
• Minors under 18 years old are prohibited from entering.

这些翻译都可以表达相同的意思。

为什么有些东西要禁止18岁以下的呢？

十八禁指的是未满十八岁的年龄限制,常见于影视、出版作品、游戏等领域，禁止内容通常涉及情色、暴力、血腥等敏感信息，有些国家通过法律或相关行业标准来界定和限制不适合未成年人（未满18岁）的内容，并将其划分为“十八禁”，这包括但不限于大尺度色情描述、充满血腥暴力的情节、反社会的行为以及其他可能对未成年人造成负面影响、容易引发模仿的不良内容。