如何准确表达中文问题中的用英语怎么说？

翻译“用英语怎么说”，并不是那么简单的一件事，因为具体情况不同，有时需要的是具体的解释而非翻译。

以下是四种表达方法,适用于不了解“用英语怎么说”的情况：

• 汉语直译：可以直接问“What is the English translation for…”？“衬衫”在英语里怎么说？答案是“shirt”。
• 直接指事：当无法确定某个词语的具体含义时，可以直接询问物品，在点菜时，如果菜品不明确，可以直接问“What’s this?”或“What’s that?”以获得帮助。
• 同义转换：如果能够理解一些英语词汇，可以尝试使用英语表达相同的意思。“父母双亡的小孩”如何用英语表达？答案是“orphans。”
• 结合场景：如果遇到某些特定情景或场合，需要用英语表达某种功能，此时应结合实际场景提问。“如果我不去朋友的生日聚会，该如何用英语回答？”答案是“I’d love to, but I have an important job interview... so… Happy Birthday and have fun!”

不懂外语去国外旅游时能用翻译机回答海关官员问题吗？

海关官员不太可能问太复杂的问题,即使他们问的是“Why are you here?” 或 “Where are you staying?” 类似的问题，如果实在无法回答，个人建议最好不要单独出国旅行，以免感到孤独和无助。

翻译机虽然可以起到辅助作用,但基础英语学习仍然很重要，这不仅有助于更好地理解和交流，也能让你在面对各种情境时更加自信。