绯闻女孩中Nate的扮演者是谁？
在2007年开播的热门青春美剧《绯闻少女》(Gossip Girl) 中饰演男主角Nate Archibald的是乔纳森·艾利克斯·霍恩(Jonathan Alex Horne)，而不是切斯·克劳福(Chase Crawford)。
至于爱奇艺将翻拍经典美剧《绯闻女孩》的消息，我想说这可能是一个错误的信息，爱奇艺确实正在制作一档真人秀节目，名为《绯闻女孩》，但这是基于网络平台进行的创作，而非翻拍已有的电视剧。
至于我对翻拍中国版《绯闻女孩》的看法，我会说我不太看好这个想法，虽然原版剧集有着吸引人的故事情节，但也存在许多争议点，剧集中的一些情节可能不符合当代的社会价值观和道德标准，如果翻拍过程中没有严格遵守版权法律，可能会引起法律纠纷。
这也取决于具体翻拍的内容和方式,如果有新的版本能够保持原作的精神和精髓，同时符合现代审美观，那或许会得到更多人的认可，现在看来，这可能并不是一个明智的选择。
《绯闻女孩》是一部具有深度和复杂性的作品，值得人们深入思考和讨论，希望未来能有一个更加合理和尊重文化传统的翻拍版本。