nga什么意思？网络游戏副本任务的“副本”一词的由来是什么？为什么叫它副本？

nga什么意思？

NGA是网络游戏World of Warcraft（魔兽世界）在中国的众多爱好者网站之一，也是中国大陆唯一一家通过暴雪专题网站计划（Blizzard Fansite Program）官方认证的中文站点。

网络游戏副本任务的“副本”一词的由来是什么？为什么叫它副本？

Instance（副本）这个概念是暴雪在2001年公布WoW的时候提出的，由NGA的Ediart做出翻译。在暴雪提出这个概念之后一段时间，EQ 的资料片加入了副本。当然实际上暴雪很喜欢干这种“我先公布一个概念，让你们去拿自己的产品帮我测试”的事情，早了有 War3的所谓“RPG-RTS”模式，让一个（名字我忘了）日本风格的RTS作了探路石，结果发现这个风格并不是很好，又大刀阔斧地改回了普通路线。

EQ的副本实际上也是看了暴雪提的概念之后加入的。 例子：队伍1进入了地下城XX。他们进入的是地下城XX的拷贝A。

队伍2同样进入地下城XX，他们将不会进入拷贝A，而是进入拷贝B。而A和B是不会相互干扰的。这时，A和B都叫做地下城XX的“副本”。