《权力的游戏》借鉴《三国演义》？国外剧迷突然迷上94版《三国》

还记得当年94版《三国演义》在日本播出时万人空巷且电视台“被迫”连播两遍的盛况吗？假如你觉得日本人崇拜三国故事和人物不算什么新闻，那么，假如现在突然看到欧美论坛上，突然涌现出大量吹捧《三国演义》的论坛贴又会做如何感想？正所谓有心栽花花不开，无心插柳柳成荫，《三国演义》受2019年两大事件影响，正迅速对欧美形成“文化输出”。

展开全文

当然，光凭这一句话并不足以起到“撩拨”作用。但《三国演义》比《权力的游戏》还出色这个话题一起，原本在欧美剧圈比较小众的“三国外粉”却开始借这个话题清醒，有位国外“三国迷”还特殊写了篇《权力的游戏能从94版三国演义中学到些什么？》的“科普”文章，详尽对比了《三国演义》和《权力的游戏》相关人物设定、故事背景等细节。

比如曹操屠吕伯奢全家的戏剧性，关云长刮骨疗毒、夏侯惇拔矢啖睛、猎户刘安以妻肉款待刘备、祢衡赤身击鼓骂曹的猎奇性，火烧洛阳、火烧赤壁、火烧连营七百里的冲击性，以及董卓、孟获等人的某些“事迹”（这些只可意会，不可言说）都是上等素材。还有外粉觉得，诸葛孔明骂死王朗简直就是策略家对决的巅峰之战，让人荡气回肠。

当然，光凭这些还不够让《三国演义》真正火爆。偏偏在这个时候，英国人发行了一款三国策略类游戏，不光是中国国内玩家都无心上班，一心想匡扶汉室，许多欧美玩家也被这款游戏迷住了，大量痴迷关于、赵云、诸葛亮、孙尚香的玩家开始在游戏之余恶补“三国史”，正好与欧美“权游粉”完成汇合，直接让94版《三国演义》、10版《三国》以及与三国相关的动漫作品出现看看量飚升，就连《孙子兵法》也随便带火了。

所以，这帮外国影剧迷和游戏粉真正迷上“三国”了，而且有愈演愈烈之势，“三国”在国外突然间就成了一股时髦文化，意外不意外，惊喜不惊喜？这种突如其来的“文化输出”也是让人猝不及防啊。但不论国内国外，好的东西总是会有受众的，主要还是看你以什么的方式来推送出往，只要用对了方式，像《西游记》、《水浒传》这些，也一样会带来惊喜吧。